花时遍逰诸家园十首其五

宋 ·宋诗

宣xuān华huá无wú树shù著zhù啼tí莺yīng,惟wéi有yǒu摩mó诃hē春chūn水shuǐ生shēng。
故gù老lǎo能néng言yán当dāng日rì事shì,直zhí将jiāng宫gōng锦jǐn裹guǒ宫gōng城chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宣华:宣华苑,隋朝蜀王杨秀所建宫苑。

摩诃:摩诃池,成都著名古迹。

宫锦:宫廷织造的锦缎。

故老:老一辈的人。

译文与赏析

借古迹抒发兴亡之感。宣华苑虽废,但春水依旧,莺声犹在。通过“宫锦裹宫城”的奢华回忆,对比今日荒凉,隐含对历史变迁的感慨。