花时遍逰诸家园十首其六

宋 ·宋诗

枝zhī上shàng猩xīng猩xīng血xuè未wèi晞xī,尊zūn前qián红hóng袖xiù醉zuì成chéng围wéi。
应yīng须xū直zhí到dào三sān更gēng看kàn,畫huà烛zhú如rú椽chuán为wèi发fā辉huī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

猩猩血:形容海棠花色红艳如血。

晞:干燥。

红袖:指歌女或侍女。

画烛:彩绘蜡烛。

椽:房梁上的木条,形容蜡烛粗大。

译文与赏析

极写赏花的热烈场面。色彩浓烈(猩红、红袖),光线明亮(画烛),气氛狂欢。表现了诗人及时行乐、珍惜良辰美景的态度。