胸中磊落藏五兵，欲试无路空峥嵘。
酒为旗鼓笔刀槊，势从天落银河倾。
端溪石池浓作墨，烛光相射飞纵横。
须臾收卷复把酒，如见万里烟尘清。
丈夫身在要有立，逆虏运尽行当平。
何时夜出五原塞，不闻人语闻鞭声。
题醉中所作草书卷后
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五兵：五种兵器，泛指军事才能。
峥嵘：不平凡，卓越。
端溪石池：端砚，产于广东肇庆端溪，为名贵砚台。
五原塞：汉代边塞地名，在今内蒙古包头附近，代指抗金前线。
译文
我胸中坦荡地藏着五种兵器的韬略，想要施展才华却没有路径，只能徒然地保持卓越的气概。我把酒当作战鼓和旗帜，把笔当作刀枪剑戟，书写的气势如同从天上倾泻下来的银河。用端溪石制成的砚台磨出浓黑的墨汁，烛光相互映照，字迹纵横飞舞。片刻之间收起画卷，重新端起酒杯，仿佛看到了万里之外的烟尘被扫清。大丈夫立身处世一定要有建树，敌人的运气耗尽之时，天下应当平定。什么时候能在夜间冲出五原塞，听不到人说话的声音，只听到马鞭挥舞的声音？
赏析
这首诗将草书创作比作沙场征战，气势磅礴。诗人借醉后挥毫，宣泄了报国无门的愤懑，同时坚信抗金胜利的前景，展现了陆游特有的英雄主义浪漫情怀。