表里山河古帝京，一时力尽固当平。
千门未报甘泉火，万耦方观渭上耕。
前日已传天狗堕，今年寕许佛貍生。
会须一洗儒酸态，猎罢南山夜下营。
客自鳯州来言岐雍间事怅然有感
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鳯州：今陕西凤翔，靠近古长安。
岐雍：岐山和雍州，泛指关中地区。
表里山河：形容地势险要，易守难攻。
甘泉火：汉代甘泉宫烽火，代指战事警报。
天狗堕：星象名，古人认为主兵灾。
佛貍（lí）：北魏太武帝拓跋焘的小字，此处借指金国君主或侵略者。
儒酸态：书生的迂腐软弱之气。
南山：终南山，代指隐居或狩猎之地。
译文
关中地区自古就是帝王之都，山河险固，但如今国力耗尽，平定叛乱本该是理所当然的事。千门万户还没报告甘泉宫的战火熄灭，成千上万对牛还在渭水边耕作。前几天已经听说象征灾祸的天狗星坠落，今年难道还允许像佛狸这样的敌酋继续生存吗？我一定要洗刷掉书生那种迂腐软弱的常态，要在南山打猎结束后，连夜拔营出击敌人。
赏析
诗人听到来自前线友人的消息，感慨万千。诗中对比了和平景象（耕种）与战争威胁（天狗、佛狸），表达了对南宋朝廷苟且偷安的愤懑。最后两句气势磅礴，展现了诗人渴望投笔从戎、收复失地的豪情壮志。