江风吹雨暗衡门，手碾新茶破睡昏。
小饼戏龙供玉食，今年也到浣花村。
饭罢碾茶戏书
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衡门：横木为门的简陋住所，指隐士居所。
破睡昏：驱散睡意。
小饼戏龙：宋代贡茶的一种，印有龙纹。
玉食：美食，指珍贵的茶叶。
浣花村：杜甫草堂所在地，代指成都。
译文
江风吹着雨，使简陋的家门变得昏暗，我亲手碾磨新茶来驱散昏沉的睡意。这印有龙纹的小饼茶是用来供奉如玉般珍贵的美食，今年我也终于来到了浣花村这个地方。
赏析
这首小诗充满了生活气息。诗人通过“江风”、“雨”、“碾茶”等意象，勾勒出一幅江南雨季品茶图。语言平淡自然，却透露出诗人对精致生活的享受和在成都定居后的归属感，展现了陆游闲适恬淡的一面。