朝斗真人有旧祠，追凉老子曳笻枝。
从来步月难为客，此夕听琴合有诗。
竹院沉沉闻漏永，玉绳耿耿看星移。
慇懃更作重来约，迨及冰轮未缺时。
六月九日夜步月至朝真观
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝斗真人：道教神仙。
追凉：寻找凉爽。
笻枝：竹杖。
步月：月下散步。
漏永：夜长。
玉绳：星名。
冰轮：月亮。
译文
朝斗真人那里有旧的祠堂，我这个老头子拖着竹杖来寻找凉爽。从来月下散步很难找到同伴，今晚听琴理应有诗相伴。竹院里沉沉寂静听到更漏漫长，玉绳星明亮地看着星星移动。殷勤地约定下次再来，趁着那冰轮般的月亮还没有缺的时候。
赏析
诗人描写了夏夜访观的经历，通过静谧的环境描写和与友人的约定，展现了其对清雅生活的追求以及与同道中人交流的乐趣，格调高雅。