新津渡头舩欲開，山亭凖拟把离杯。
不如意事十八九，正用此时风雨来。
新津小宴之明日欲逰修觉寺以雨不果呈范舍人二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新津渡：渡口名。
舩：船。
山亭：山上的亭子。
准拟：打算，准备。
十八九：十分之八九，指大多数情况。
正用：恰恰在此时。
译文
新津渡口的船只即将启航，我原本打算在山亭里举杯饯别。唉，不如意的事情十有八九，偏偏就在我们要出发的时候，风雨突然袭来。
赏析
这首诗短小精悍，直抒胸臆。引用俗语“不如意事十八九”，结合眼前风雨阻行程的具体情境，表达了诗人对命运无常的无奈与感慨。语言通俗流畅，富有生活气息，体现了陆游诗歌平易自然的一面。