我登少城门，四顾天地接。
大风正北起，号怒撼危堞。
九衢百万家，楼观争岌嶪。
卧病气壅塞，放目意颇惬。
永怀河洛间，煌煌祖宗业。
上天祐仁圣，万邦尽臣妾。
横流始靖康，赵魏血可蹀。
小胡寕远略，为国恃剽劫。
自量势难久，外很中已慑。
籍民备胜广，陛戟畏荆聂。
谁能提万骑，大呼拥马鬛。
奇兵四面出，快若霜扫叶。
植旗朝受降，驰驿夜奏捷。
豺狼一朝空，狐兔何足猎。
遗民世忠义，泣血受汗胁。
系箭射我诗，往檄五陵侠。
登城
全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少城门：临安（杭州）的城门之一。
危堞：高耸的城墙垛口。
九衢：四通八达的大道。
岌嶪（jí yè）：高耸险峻的样子。
河洛：黄河洛水流域，指中原地区。
祖宗业：宋朝祖先建立的基业。
仁圣：指宋高宗赵构。
靖康：指靖康之变，北宋灭亡。
蹀（dié）：踩踏，血可蹀形容杀戮之惨。
小胡：指金国统治者。
胜广：陈胜、吴广，代指起义军。
荆聂：荆轲、聂政，代指刺客勇士。
马鬛（liè）：马颈上的长毛。
驰驿：快马传递文书。
汗胁：汗水湿透衣襟，形容恐惧或劳累。
系箭射我诗：古人有投壶或射箭赋诗习俗，此处指希望有人响应自己的号召。
五陵侠：汉代长安五陵地区的游侠，代指豪杰。
译文
我登上临安的少城门，四面眺望，感觉天地相接。大风正从北方刮起，呼啸怒吼撼动着高高的城墙垛口。宽阔的道路上住着百万人家，楼阁建筑争相比高低耸。我因病卧床导致气机壅塞，但放眼望去心情颇为舒畅。永远怀念黄河洛水之间的中原大地，那里辉煌灿烂的是我们宋朝祖先的基业。上天保佑仁慈圣明的君主，让万国臣服。然而从靖康年间开始，祸乱横流，赵魏之地血流成河。小胡人难道有什么长远谋略？他们治理国家只靠抢劫掠夺。他们自己估量局势难以长久维持，外表凶狠内心其实已经恐惧。他们征召百姓防备像陈胜吴广那样的起义者，宫殿卫士害怕像荆轲聂政那样的刺客。谁能率领一万骑兵，大声呼喊拥着战马冲锋？奇兵从四面八方杀出，快速得像霜扫落叶一样。早晨竖起旗帜接受投降，夜晚快马传递捷报。豺狼般的敌人一朝肃清，狐狸兔子之类的小寇何足挂齿。沦陷区的遗民世代忠义，泣血忍受敌人的胁迫。请把箭系在我的诗上，前去召唤五陵的豪杰侠士。
赏析
这是一首气势磅礴的政治抒情诗。陆游登高望远，由眼前繁华联想到中原沦丧，痛斥金人暴虐，预言其必败，并强烈呼吁收复失地，展现了诗人炽热的爱国激情和坚定的必胜信念。