清夜焚香读楚词，寒侵貂褐叹吾衰。
轻冰满研风声急，忽记山阴夜雪时。
夜寒二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚词：屈原的作品，代表高洁的爱国情操。
貂褐：貂皮短袄，御寒衣物。
研：砚台。
山阴：陆游故乡，今浙江绍兴。
译文
在清冷的夜晚焚香阅读《楚辞》，寒气侵入貂皮衣服，感叹自己衰老无力。薄薄的冰层结满了砚台，风声急促呼啸。忽然想起了故乡山阴那个下雪的夜晚。
赏析
此诗短小精悍，意境凄清。通过读《楚辞》、受寒、结冰、听风等一系列感官体验，营造出寒冷孤寂的氛围。最后一句“忽记山阴夜雪时”，将眼前的寒冷与记忆中的故乡雪景相连，触发了强烈的思乡之情，含蓄隽永，余味无穷。