乌巾白纻忆当年，抵死寻春不自怜。
憔悴剑南双鬓改，梦中犹上暗门船。
记梦二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌巾白纻：黑色的头巾，白色的苎麻衣服，指年轻时的装束。
抵死：拼命，直至死亡。
暗门船：宋代杭州西湖游船的一种，设有暗门以便男女私会或隐蔽游览。
译文
戴着黑头巾穿着白衣衫，回忆起当年的青春岁月。那时候拼命寻访春色，毫不怜惜自己的身体。如今在剑南憔悴不堪，两鬓都已斑白。但在梦里，我还是登上了那艘通往暗门的游船。
赏析
这首诗通过今昔对比，抒发了年华老去的悲哀。年轻时的风流倜傥、寻欢作乐，与现在的憔悴衰老形成鲜明反差。梦中重现少年游乐场景，说明潜意识里对逝去青春的无限留恋，情感真挚动人，略带颓废之美。