记梦二首其二

宋 ·宋诗

团tuán脐qí霜shuāng蠏xiè四sì腮sāi鲈lú,樽zūn俎zǔ芳fāng鲜xiān十shí载zài无wú。
塞sāi月yuè征zhēng尘chén身shēn万wàn里lǐ,梦mèng魂hún也yě复fù醉zuì西xī湖hú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

团脐霜蠏:圆肚脐的螃蟹,指母蟹,霜降后最为肥美。

四腮鲈:松江特产的四鳃鲈鱼,味道鲜美。

樽俎:酒杯和砧板,代指宴席。

塞月征尘:边塞的月亮和旅途的尘土,指西北前线的生活。

译文

圆肚脐的霜蟹和四鳃的鲈鱼,这样的盛宴我已经十年没尝过了。身在万里之外的边塞,伴着冷月和征尘。就连梦魂也再次沉醉在西湖的美景美食之中。

赏析

此诗以美食为切入点,表达对江南故乡的深切思念。十年未尝家乡美味,不仅是口腹之欲的缺失,更是精神家园的远离。在艰苦的边塞生活中,梦境成为唯一的慰藉,突出了诗人内心的孤独和对和平美好生活的渴望。