巨盗

宋 ·宋诗

嗣sì皇huáng登dēng位wèi始shǐ凝níng旒liú,巨jù盗dào寻xún并bìng相xiāng印yìn收shōu。
汉hàn室shì有yǒu灵líng诛zhū贼zéi冀jì,舜shùn廷tíng无wú患huàn放fàng凶xiōng兜dōu。
猨yuán狙jū岂qǐ称chēng周zhōu公gōng任rèn,豺chái虎hǔ犹yóu寛kuān巷xiàng伯bó投tóu。
願yuàn斩zhǎn都dōu衡héng谢xiè天tiān下xià,不bù然rán何hé用yòng正zhèng王wáng猷yóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嗣皇:继位的皇帝。

凝旒:指帝王冠冕上的玉串静止不动,形容帝王庄重。

相印收:收回宰相的印绶,指罢相。

贼冀:指东汉贼臣梁冀。

凶兜:指舜时的凶人驩兜。

猨狙:猿猴,比喻奸佞。

都衡:可能指都官尚书与衡鹿,代指权奸。

译文

新皇帝登基之初,庄重地治理朝政,巨盗很快就被收回了相印。汉室有灵,诛杀了贼臣梁冀;舜的朝廷没有祸患,放逐了凶人驩兜。猿猴怎能称得上周公的职位?豺虎尚且宽恕了巷伯的投奔。我愿意斩下都衡的头来向天下人谢罪,不然的话,用什么来端正王法呢?

赏析

这首诗以巨盗为题,借古讽今,表达对权奸当道的愤慨。诗中连用梁冀、驩兜等典故,指斥奸佞,呼吁朝廷正法。全诗语言激烈,情感激昂,体现了诗人刚正不阿、疾恶如仇的品格。