客愁

宋 ·宋诗

骑qí马mǎ出chū门mén无wú所suǒ诣yì,端duān居jū正zhèng尔ěr客kè愁chóu侵qīn。
苍cāng颜yán白bái发fà入rù衰shuāi境jìng,黄huáng卷juàn青qīng灯dēng空kōng苦kǔ心xīn。
天tiān下xià极jí知zhī须xū隽juàn杰jié,书shū生shēng何hé恨hèn死sǐ山shān林lín。
消xiāo磨mó未wèi尽jǐn胸xiōng中zhōng事shì,梁liáng甫fǔ时shí时shí尚shàng一yī吟yín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无所诣:没有目的地,无处可去。

端居:平居,闲居。

黄卷青灯:指读书生活,黄卷指书籍,青灯指油灯。

隽杰:才智杰出的人。

梁甫:《梁甫吟》,乐府曲名,诸葛亮曾好为《梁父吟》。

译文

骑着马出门却没有目的地,闲居在家正被羁旅之愁侵袭。容颜苍老头发花白已进入衰暮之境,对着黄卷青灯白白耗费心血。深知天下需要杰出的人才,书生死在山林之中又有何恨?胸中壮志尚未完全消磨殆尽,偶尔还要像诸葛亮那样吟诵《梁甫吟》。

赏析

这首诗抒发了陆游晚年壮志未酬的苦闷与不甘。虽然身处衰境,看似消极,但“何恨死山林”与“时时尚一吟”表明他内心依然渴望报国,不愿彻底沉沦。情感深沉郁结,体现了爱国诗人至死不渝的精神坚守。