诗酒

宋 ·宋诗

酒jiǔ隠yǐn凌líng晨chén醉zuì,诗shī狂kuáng彻chè旦dàn歌gē。
悯mǐn怜lián蜗wō左zuǒ角jiǎo,嘲cháo笑xiào螘yǐ南nán柯kē。
风fēng月yuè随suí长cháng笛dí,江jiāng湖hú入rù短duǎn蓑suō。
平píng生shēng会huì心xīn处chù,最zuì向xiàng漆qī园yuán多duō。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

酒隠:嗜酒如命,以酒避世。

蜗左角:典故出自《庄子》,蜗牛左角上有国,象征虚幻的名利。

螘南柯:即南柯一梦,比喻人生如梦,富贵无常。

漆园:指庄子,因其曾任漆园吏。

译文

清晨便因醉酒而隐逸,通宵达旦狂放高歌。怜悯嘲笑那些追逐蜗角虚名、南柯幻梦的人。伴着长笛欣赏风月,穿着短蓑衣融入江湖。平生最契合心灵的地方,大多是在庄子的哲学境界中。

赏析

诗人借酒浇愁,以狂放姿态对抗世俗名利。运用“蜗角”、“南柯”等典故,表达了对功名利禄的蔑视和对道家逍遥境界的向往。风格豪放洒脱,思想深刻,反映了陆游在政治失意后寻求精神解脱的心路历程。