秦关蜀道何辽哉，公安渡头今始回。
无穷江水与天接，不断海风吹月来。
船窗帘卷萤火閙，沙渚露下蘋花開。
少年许国忽衰老，心折柁楼长笛哀。
泊公安县
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦关蜀道：指入蜀之路。
公安渡头：地名，今湖北公安县。
海风：指江面上的大风。
蘋（pín）花：水草开的花。
许国：以身报国。
柁楼：船上掌舵的高台。
译文
秦关和蜀道是多么遥远啊，今天在公安渡口才开始回程。无穷无尽的江水与天空相接，连绵不断的江风吹送着明月而来。卷起船帘，看见萤火虫喧闹飞舞；沙洲上露水落下，蘋花正在开放。少年时许愿报效国家，忽然间已变得衰老，在舵楼上听到长笛声，令人心碎哀伤。
赏析
此诗情景交融，前半部分写景壮阔优美，后半部分抒情沉郁悲凉。通过“萤火閙”、“蘋花开”的生机与“心折”、“长笛哀”的悲情形成强烈反差，深刻表达了壮志未酬、岁月蹉跎的痛苦。