诗词帝 诗者，志之所之也

乌龙雪

宋 ·宋诗

乌wū龙lóng如rú真zhēn龙lóng，妥tuǒ尾wěi卧wò江jiāng碛qì。
时shí时shí登dēng楼lóu望wàng，爪zhǎo尾wěi略lüè可kě识shí。
今jīn朝zhāo事shì大dà异yì，千qiān嶂zhàng忽hū如rú失shī。
遥yáo知zhī重zhòng云yún外wài，已yǐ有yǒu雪xuě数shù尺chǐ。
颇pǒ念niàn采cǎi薇wēi人rén，清qīng坐zuò焉yān得dé食shí。
裹guǒ饭fàn欲yù问wèn之zhī，矫jiǎo首shǒu空kōng峭qiào壁bì。
念niàn昔xī故gù山shān时shí，僵jiāng卧wò风fēng雪xuě夕xī。
静jìng闻wén长zhǎng松sōng折zhé，声shēng若ruò裂liè巨jù石shí。
天tiān晴qíng视shì岩yán涧jiàn，鸟niǎo兽shòu死sǐ如rú积jī。
清qīng梦mèng不bù可kě寻xún，抚fǔ楯dùn三sān太tài息xī。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

乌龙：山名，山形似龙，在今浙江建德一带。

江碛：江边沙石滩；碛，浅水中的沙石。

妥尾：垂着尾巴。

千嶂：重重山岭。

采薇人：用伯夷、叔齐采薇隐居的典故，指山中隐士。

裹饭：包着饭食。

矫首：抬头。

楯：栏杆。

译文

乌龙这座山本来就像一条真龙，垂着尾巴趴在江边的沙石滩上。我时常登上楼去望它，那龙爪和龙尾还约略认得出。可今天情形大不一样，重重山岭忽然都看不见了。我远远料想那厚厚云层外头，积雪该有好几尺深了。我心里很惦念山里采薇度日的隐士，他们冷冷清清坐着，哪里弄得到饭吃。我想包些饭去问问他们，抬头只见陡峭的石壁，白跑一趟。想起从前在故乡山中的日子，有个风雪之夜我僵直地躺着；静静听见高大的松树折断，那声响像把大石头裂开。等天晴了再看岩石山涧，鸟兽冻死得堆成一堆。如今这清梦再也找不回来，我摸着栏杆连声叹息。

赏析

由望乌龙山遇雪生发。前八句写山形与雪遮群嶂，想象云外积雪；中四句念采薇人饥寒，裹饭无路；后八句回忆故山风雪中松折兽死之惨，清梦难寻。笔势纵放，由景及人及己，寄寓忧民与身世之感。