感秋

宋 ·宋诗

会huì稽jī八bā月yuè秋qiū始shǐ凉liáng,梧wú桐tóng叶yè落luò覆fù井jǐng床chuáng。
月yuè明míng缟gǎo树shù遶rào惊jīng鹊què,露lù下xià湿shī草cǎo啼tí寒hán螀jiāng。
丈zhàng夫fū行xíng年nián过guò六liù十shí,日rì月yuè虽suī短duǎn志zhì意yì长zhǎng。
匣xiá中zhōng宝bǎo剑jiàn作zuò雷léi吼hǒu,神shén物wù那nà得dé终zhōng摧cuī藏cáng。
君jūn不bú见jiàn昔xī时shí东dōng都dōu宗zōng大dà尹yǐn,义yì感gǎn百bǎi万wàn虎hǔ与yǔ狼láng。
疾jí危wēi尚shàng念niàn起qǐ击jī贼zéi,大dà呼hū过guò河hé身shēn已yǐ僵jiāng。

全文共 104 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

会稽:地名,今浙江绍兴。

井床:井栏。

缟树:指月光下树木如白绢般洁白。缟,白色生绢。

寒螀:寒蝉。

摧藏:摧折隐藏,指埋没不显。

东都宗大尹:指宗泽,曾任东京留守,力主抗金,临终仍大呼过河。

译文

会稽八月天气才开始转凉,梧桐叶落下覆盖了井栏。月光照得树木洁白,惊飞的鹊鸟绕着树飞,露水打湿草丛,寒蝉在鸣叫。大丈夫年纪已过六十,日子虽短但志向远大。匣中的宝剑发出雷吼般的声音,神物怎能永远被埋没?你没看见从前东都的宗大尹吗?他的义气感召了百万虎狼之师。病危时还想着起来杀敌,大喊过河时身体已经僵直。

赏析

诗以秋景起兴,梧桐、惊鹊、寒螀渲染萧瑟,反衬诗人老当益壮的豪情。宝剑雷吼之喻,彰显不甘沉沦的斗志。借宗泽临终壮举,抒发抗金报国之志,情感悲壮,用典贴切,语言刚健有力。