𬕂子编成细箬新，独穿空翠上嶙峋。
丹砂岩际朝暾日，狗杞云间夜吠人。
络石菖蒲蒙绿发，纒松薜荔长苍鳞。
金貂谒帝我未暇，且作人间千岁身。
采药
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
𬕂子：竹编的采药器具，形似小笼。
细箬：细竹叶，此处指用新箬竹叶编成。
嶙峋：形容山石突兀、重叠。
朝暾：早晨初升的太阳。
狗杞：即枸杞，落叶灌木，果实可入药。
络石：一种常绿攀援植物，可入药。
金貂：汉代侍中、中常侍等近臣的冠饰，代指高官显贵。
译文
我用新采的细箬竹叶编成了一只小巧的采药竹笼，独自一人穿过空寂苍翠的山色，攀上那嶙峋陡峭的山岩。清晨的太阳照在丹砂色的岩石上，云间那红艳的枸杞仿佛在夜里对着人吠叫。络石和菖蒲披着绿发般的藤蔓，缠绕松树的薜荔长出了苍龙鳞片似的斑纹。我哪有工夫去戴金貂冠谒见皇帝做高官呢，姑且在这人间做个千岁的长寿之人吧。
赏析
此诗写采药山行的幽趣与超脱之志。前六句以细箬、空翠、丹砂、枸杞、络石、薜荔等山中药草意象，勾勒出一幅幽深奇丽的采药图，笔触细腻，色彩斑斓。尾联以“金貂谒帝”反衬，表明诗人不屑功名、愿寄身山林以尽天年的高洁情怀，于闲适中见傲骨。