微官元不直鲈鱼，何况人间足畏途。
今日溪头慰心处，自寻白石养菖蒲。
若耶溪上二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
微官：小官。
元：本来，同“原”。
直：同“值”，抵得上。
鲈鱼：用西晋张翰思鲈鱼脍而弃官归乡的典故。
菖蒲：水生植物，古人常养于石上作清供。
译文
小官本来就不值一条鲈鱼，何况人世间到处是可怕的路途。今天在溪头让我心里得到安慰的，是自己寻找白石来养菖蒲。
赏析
前两句以张翰鲈鱼典故起笔，直言微官不值一鲈，又加“畏途”之叹，厌弃官场之意甚明；后两句写溪头寻石养菖蒲，于闲淡中见高洁自守之趣。