睡起作帖数行

宋 ·宋诗

睡shuì餘yú得dé清qīng风fēng,起qǐ坐zuò傍bàng书shū几jǐ。
日rì长zhǎng谁shuí晤wù言yán,赖lài此cǐ管guǎn城chéng子zi。
欣xīn然rán共gòng游yóu戯hū,一yī笑xiào我wǒ忘wàng尔ěr。
群qún鸿hóng偶ǒu下xià集jí,但dàn怪guài惊jīng不bù起qǐ。
古gǔ来lái翰hàn墨mò事shì,著zhù意yì更gèng可kě鄙bǐ。
跌diē宕dàng三sān十shí年nián,一yī日rì造zào此cǐ理lǐ。
不bù知zhī笔bǐ在zài手shǒu,而ér况kuàng字zì落luò纸zhǐ。
三sān叫jiào投tóu纱shā巾jīn,作zuò歌gē识shí吾wú喜xǐ。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

睡餘:睡醒之后。

晤言:面对面交谈。

管城子:毛笔的别称,典出韩愈《毛颖传》。

游戯:游戏,此指随意挥毫写字。

群鸿偶下集:比喻书法如群雁飞落,形容笔势。

翰墨事:笔墨之事,指书法。

跌宕:放纵不拘,此指纵情笔墨。

三叫:三次高呼,表示极度兴奋。

译文

睡醒后吹来一阵清凉的风,我就起身坐到书桌旁边。白天漫长,有谁来跟我说话呢?全靠这支毛笔陪着我。我高兴地跟它一起玩耍,笑一笑,连自己都忘了。写出的字像一群大雁偶然落下来聚集,只怪它们惊动了却不肯飞走。自古以来,写字这件事,太刻意了反而更让人看不起。我放纵笔墨三十年,今天才悟出这个道理。连笔在手里都不觉得,更何况字落在纸上呢?我大叫三声,扔了头巾,唱起歌来记下我的欢喜。

赏析

诗写睡起挥毫的闲适与顿悟。前六句以清风、书几、毛笔为伴,写独处之乐;中间以群鸿喻书法,生动形象;后六句由写字悟出“著意更可鄙”的道理,强调无意于佳乃佳,达到忘笔忘字的境界。全诗洒脱自然,富有理趣。