夜雨暴至
堂中虚窗雨气入,堂前樷竹雨声急。
山童束缊走求火,屋漏惟愁打书湿。
秋风𫁂䅉九千顷,此夕真成倾玉粒。
蹋歌作社约比邻,一饱今年可平揖。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
樷竹:丛生的竹子。樷,同“丛”。
束缊:捆扎乱麻为火把。缊,乱麻。
𫁂䅉:稻谷摇摆的样子,形容稻穗丰盛。
倾玉粒:形容大雨如倾泻玉粒,也暗指稻谷遭雨。
蹋歌:踏地而歌,古代乡村社日歌舞。
作社:举行社祭,祭祀土地神。
平揖:平等行礼,谓生活富足可与人平起平坐。
堂屋里敞着窗户,雨气直往里灌,堂前那丛竹子被雨打得声音又急又响。山里的小童捆了麻秆当火把,跑出去找火,可屋里漏雨,我只愁把书打湿了。秋风里那九千顷稻子正摇摆着,今晚这场雨真像是把玉粒都倾倒下来了。我约了邻居们踏歌办社祭,今年能吃饱饭,就可以跟人平起平坐地拱手行礼了。
诗写夜雨骤至的忙乱与对农事的关切。前四句以雨气、竹声、山童求火、屋漏护书等细节,勾勒出雨夜仓皇之态;后四句转写秋风稻浪,由忧转喜,想到丰收可期、社日可乐。语言质朴,生活气息浓厚,体现陆游对农事的深切关怀。