天教老去未全衰，犹欠纵横万首诗。
家近将军觞咏地，身如太史滞留时。
酒翻银浪红螺醆，墨涌玄云紫玉池。
流落不妨风味在，花前醉草写乌丝。
醉后作小草因成长句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小草：指草书。
觞咏地：饮酒赋诗的地方。觞，酒杯。
太史滞留时：指司马迁滞留周南事，喻自己沉沦下僚。
红螺醆：红螺壳做的酒杯。醆，同“盏”。
紫玉池：砚池的美称。
乌丝：乌丝栏，指有黑格线的纸，供书写用。
译文
老天爷让我老了，却还没完全衰颓，还欠着我纵横挥洒的万首诗呢。我家靠近将军当年饮酒赋诗的地方，我这个人就像太史公滞留周南时一样。酒在红螺杯里翻起银白的浪花，墨在紫玉砚池里涌出黑色的云。流落在外也不妨，风味还在，我就在花前醉醺醺地写草书，写在乌丝栏纸上。
赏析
此诗写醉后作草书的豪情。首联以“天教老去未全衰”自许，气概不凡。颔联以将军觞咏地、太史滞留时自况，于自嘲中见自负。颈联“酒翻银浪”“墨涌玄云”对仗工丽，色彩鲜明，将醉后挥毫的场面写得酣畅淋漓。尾联“流落不妨风味在”更见旷达。全诗豪放洒脱，是陆游晚年生活的生动写照。