一生书剑徧天涯，两岁秋风喜在家。
烂醉日倾无筭酒，高眠时聴属私蛙。
园林夕照明丹柿，篱落初寒蔓碧花。
便拟挂冠君会否，耳根不复耐喧哗。
秋思六首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
书剑：书和剑，代指文才武艺，亦指奔波生涯。
无筭酒：不计其数的酒。筭，同“算”。
属私蛙：指蛙鸣。属，连接；私蛙，私家的蛙鸣。
挂冠：辞官。
会否：能否，知否。
译文
我一生带着书剑走遍天涯，如今两年秋风起时都高兴地待在家里。天天烂醉，倒着喝不完的酒；高卧时常常听着私家的蛙鸣。园林里夕阳照着红彤彤的柿子，篱笆边初寒中蔓生着碧绿的花。我就打算辞官了，你知道吗？我的耳朵再也受不了喧哗。
赏析
此诗写归家两年的闲适生活与厌官情绪。前六句以“烂醉”“高眠”“丹柿”“碧花”等意象，铺陈田园之乐；尾联直抒胸臆，以“挂冠”明志，以“不耐喧哗”收束，闲适之中透出对官场纷扰的厌倦，笔调疏放。