小舟自红桥之南过吉泽归三山二首其二

宋 ·宋诗

六liù月yuè芙fú蕖qú正zhèng盛shèng时shí,畫huà船chuán长zhǎng记jì醉zuì题tí诗shī。
世shì间jiān好hǎo景jǐng元yuán无wú尽jìn,霜shuāng落luò荷hé枯kū又yòu一yī奇qí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芙蕖:荷花。

畫船:装饰华美的游船。畫,同“画”。

元:同“原”,本来。

一奇:一种奇妙的景致。

译文

记得六月里荷花正开得茂盛的时候,我坐在画船上喝醉了酒,题诗留念。人世间的好景致本来就是没有穷尽的,如今霜降了,荷花枯了,可这又是一番奇妙的景致啊。

赏析

此诗以对比手法写荷塘景致。前两句追忆六月荷花盛时画船醉题的乐事,后两句转写霜落荷枯的眼前之景,却以“又一奇”许之。诗人不因荷枯而减兴,反能于衰败中见奇趣,表现出随遇而安、善赏自然的旷达胸襟。语言明快,理趣盎然。