钓鱼吹笛本闲身，正坐微官白发新。
著屐此生犹几緉，可令复踏九衢尘。
杂题六首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
正坐：正因为，由于。
微官：小官，低级官职。
屐：木底鞋，底部有齿，便于行走泥地。
緉：古代计算鞋的单位，一双为一緉。
九衢：四通八达的道路，指繁华都市的街道。
译文
我本来就是个钓鱼吹笛、闲散自在的人，却因为做了这个小官，白白添了新的白发。这一辈子还能穿坏几双登山用的木屐呢？难道还要让我再去踏那京城大道上的尘土吗？
赏析
此诗抒写厌倦官场、向往闲适之情。首句自道本性闲散，次句点明因微官而白发新添，暗含悔意。后两句以“著屐”与“九衢尘”对举，表达不愿再涉足尘嚣的心志。语言直白而情感深沉，体现了陆游对自由生活的渴望。