杂题六首其四

宋 ·宋诗

黍shǔ醅pēi新xīn压yā野yě鸡jī肥féi,茆máo店diàn酣hān歌gē送sòng落luò晖huī。
人rén道dào山shān僧sēng最zuì无wú事shì,怜lián渠qú犹yóu趁chèn暮mù钟zhōng归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黍醅:黍米酿的酒。醅,未滤的酒。

茆店:茅草盖的酒店。茆,同“茅”。

怜渠:可怜他。渠,他。

暮钟:傍晚寺院的钟声。

译文

新压出来的黍米酒,配上肥美的野鸡,在茅草店里尽情酣歌,送走落日余晖。人们都说山里的和尚最清闲无事,可我却可怜他还要赶着暮钟声回去。

赏析

诗写村店酣饮之乐。黍醅新压、野鸡肥美,茆店酣歌送落晖,充满乡村生活气息。后两句以山僧犹趁暮钟归,反衬自己无拘无束,于诙谐中见对闲适自在的珍视。