山家暮春二首其二

宋 ·宋诗

行xíng饭fàn独dú相xiāng羊yáng,扶fú藜lí过guò野yě塘táng。
晴qíng光guāng生shēng蝶dié粉fěn,暖nuǎn律lǜ变biàn莺yīng吭kēng。
𪎊chǎo美měi群qún儿ér竞jìng,蚕cán饥jī小xiǎo妇fù忙máng。
深shēn知zhī游yóu宦huàn恶è,穷qióng死sǐ勿wù离lí乡xiāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相羊:同“徜徉”,徘徊。

扶藜:拄着藜杖。

暖律:温暖的节候。

𪎊:麦屑,指麦饭。

游宦:在外做官。

译文

我吃完饭独自徘徊散步,拄着藜杖走过野外的池塘。晴光里蝴蝶生出粉翅,暖风中黄莺的歌声也变了。麦饭好吃,孩子们争着吃,蚕饿了,小媳妇忙个不停。我深知在外做官有多可恶,就算穷死也不要离开家乡。

赏析

此诗写山家暮春闲步所见。前两联写独行野塘,蝶粉莺吭,见春光明媚。后两联写群儿争食、小妇忙蚕,充满生活气息。尾联直抒胸臆,以游宦为恶,宁穷死不离乡,表达对田园生活的深爱与对官场的厌弃。