小市

宋 ·宋诗

小xiǎo市shì狂kuáng歌gē醉zuì堕duò冠guān,南nán山shān山shān色sè跨kuà牛niú看kàn。
放fàng翁wēng胸xiōng次cì谁shuí能néng测cè,万wàn里lǐ秋qiū空kōng未wèi是shì宽kuān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小市:小集市。

堕冠:帽子掉落,形容醉态狂放。

胸次:胸怀,胸襟。

放翁:陆游自号。

译文

在小集市上狂放高歌,醉得帽子都掉了下来,我骑着牛看南山的山色。放翁我的胸怀谁能揣测呢?那万里辽阔的秋空,也算不上宽广。

赏析

此诗写小市醉歌、跨牛看山的狂态。前两句以“堕冠”“跨牛”刻画放浪形骸的形象;后两句以“万里秋空未是宽”夸张胸襟之阔,豪气逼人。全诗短短四句,将醉态与豪情融为一体,展现了陆游洒脱不羁的一面。