药圃

宋 ·宋诗

少shào年nián读dú尔ěr雅yǎ,亦yì喜xǐ骚sāo人rén语yǔ。
幸xìng兹zī身shēn少shǎo闲xián,治zhì地dì開kāi药yào圃pǔ。
破pò荒huāng㔉zhǔ瓦wǎ砾lì,引yǐn水shuǐ灌guàn膏gāo乳rǔ。
玉yù芝zhī移yí石shí帆fān,金jīn星xīng取qǔ天tiān姥lǎo。
申shēn椒jiāo蘼mí芜wú辈bèi,一yī一yī粲càn可kě数shù。
次cì第dì雨yǔ苗miáo滋zī,参cēn差cī枫fēng叶yè举jǔ。
山shān僧sēng与yǔ野yě老lǎo,言yán议yì各gè有yǒu取qǔ。
瓜guā香xiāng躬gōng采cǎi曝pù,泉quán洁jié谨jǐn炊chuī鬻yù。
老lǎo夫fū病bìng若ruò失shī,稚zhì子zi喜xǐ欲yù舞wǔ。
餘yú年nián有yǒu几jǐ何hé,长zhǎng镵chán真zhēn託tuō汝rǔ。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尔雅:古代训诂书,多识草木虫鱼之名。

㔉(zhú):掘,挖。

膏乳:肥沃如乳的泉水。

玉芝:芝草的美称。石帆:山名,在今浙江绍兴。

金星:指金星草,一种药草。天姥:山名,在今浙江新昌。

申椒、蘼芜:皆香草名。

长镵(chán):长柄锄头。

译文

我少年时读过《尔雅》,也喜欢屈原骚人笔下的草木。幸亏如今身子稍有闲暇,便整治土地开辟药圃。挖开荒地清除瓦砾,引来泉水灌溉肥沃的土壤。从石帆山移来玉芝,从天姥山取来金星草。申椒、蘼芜这些香草,一株株分明可数。它们依次在雨中滋润生长,枫叶也参差地挺立起来。山僧和野老来看,各有各的议论。瓜熟了亲自采摘晾晒,泉水洁净小心地烧煮。老夫我的病仿佛消失了,小儿子高兴得想要跳舞。剩下的岁月还有多少呢?长柄锄头啊,我真要把余生托付给你了。

赏析

此诗写开辟药圃的乐趣。开篇追忆少年读《尔雅》的喜好,为治圃张本。中段详写破荒、引水、移栽、灌溉,以“玉芝”“金星”“申椒”“蘼芜”等香草名物铺陈,见其博识与雅趣。后段写瓜香泉洁、病失子舞,以家常语收束,末句“长镵真托汝”寄寓归耕之志,平淡中见深意。