秋日郊居八首其二

宋 ·宋诗

行xíng歌gē曳yè杖zhàng到dào新xīn塘táng,银yín阙quē瑶yáo台tái无wú此cǐ凉liáng。
万wàn里lǐ秋qiū风fēng菰gū菜cài老lǎo,一yī川chuān明míng月yuè稻dào花huā香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

银阙瑶台:银白和玉制的宫阙楼台,指仙境。

菰菜:茭白,水生蔬菜,秋日成熟。

一川:满川,遍野。

译文

我一边走一边唱,拖着拐杖来到新塘边,觉得即使是银白的宫阙和玉砌的楼台,也没有这里凉快。万里秋风吹过,茭白已经老了,满川的明月照着稻田,飘来阵阵花香。

赏析

诗写秋日郊居的清凉与丰美。以银阙瑶台作比,突出新塘之凉;万里秋风、一川明月对举,境界开阔,菰菜老、稻花香点出秋日田园的收获气息,语言明快,充满喜悦。