吴中七月热未己，渴乌呀呀井无水。
炎官护前不少敛，树头敢望秋风起。
天公老手亦岂难，雨来黑云如壊山。
瓦沟淙淙万银竹，变化只在须臾间。
老夫挑灯北窗下，山童夜归泥过踝。
草根促织有底忙，缣衣未赎还慨慷。
七月十七日大雨极凉
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渴乌：古代吸水用的曲筒，形似乌鸦，此处借指井上汲水器。
呀呀：象声词，形容汲水器干涩作响。
炎官：司夏之神，借指炎热。
壊山：即“坏山”，形容黑云如山崩压顶。
银竹：比喻大雨如银色的竹竿。
缣衣：细绢做的衣服。
慨慷：即“慷慨”，感慨。
译文
吴中七月暑热不退，井上的汲水器干得呀呀作响，井里也没了水。炎神护着暑气不肯收敛，树梢上哪敢指望秋风起来。老天爷是老手，这有何难，转眼黑云像崩坏的山压过来，雨就来了。瓦沟里淙淙流下万根银竹般的水柱，天气变化只在片刻之间。我这老头在北窗下挑亮灯，山童夜里回来，泥没过脚踝。草根里的蟋蟀忙个什么，我连赎取缣衣的钱都没有，还在这里感慨。
赏析
诗写七月大雨骤凉之景，先极写酷热干旱，再以“黑云如坏山”“万银竹”状暴雨骤至，笔势飞动；后转写夜归泥深、蟋蟀促织，以“缣衣未赎”自嘲贫况，于奇景中见生活实感。