甲第潭潭莫羡渠，穷人从昔爱吾廬。
茆茨新洁嗟何欠，邻里追随故不疏。
瓮醤芬香盘早兔，臼韲珍酽脍寒鱼。
年丰日有携尊兴，家乘从今不一书。
东邻筑舍与儿辈访之为小留
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甲第：豪门贵族的宅第。
潭潭：深邃宽大的样子。
茆茨：茅草屋顶，指简陋房屋。
韲：同“齑”，切碎的腌菜或酱菜。
家乘：家史，家谱。
译文
那深宅大院是别人的富贵，咱们穷人家从来就爱自己的茅庐。新盖的茅草屋顶干净整洁，还有什么可遗憾的呢？邻居们常来常往，所以并不疏远。瓮里的酱散发着香气，盘子里摆着早晨的兔肉；石臼里捣出的腌菜味道醇厚，还有切好的寒鱼脍。年成丰收，每天都有带着酒来聚饮的兴致，从今往后家史里可要记上一笔了。
赏析
此诗写诗人与儿辈访东邻新居，赞美清贫自乐的田园生活。通过茅茨、邻里、酱兔、齑鱼等意象，展现朴素而丰足的家常情趣，尾联以年丰携酒、家乘记盛作结，流露出对乡居生活的满足与自得，语言平易，情感真挚。