菊丛抽绿满枯荄，绕舍梅花已遍開。
须信今春春事早，江乡開岁有奔雷。
癸丑正月二日二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枯荄：枯干的草根。荄，草根。
春事：春天的农事，泛指春天的景象。
江乡：水乡。
开岁：新年开始。
奔雷：疾雷，形容声势浩大。
译文
菊丛从枯干的草根里抽出绿芽，长得满满的；绕着屋子的梅花也已经开遍了。你要相信今年春天的景象来得早，这水乡在新年一开始就有奔雷般的声响。
赏析
此诗写新春早春景象。前两句写菊抽绿、梅遍开，以植物生机点明春早；后两句以“须信”领起，写江乡开岁即有奔雷，声势动人。全诗观察细致，语言明快，于寻常景物中见欣喜之情，表达了对新春到来的欢悦与对丰年的期盼。