稽山农

宋 ·宋诗

华huá胥xū氏shì之zhī国guó,可kě以yǐ卜bo吾wú居jū。
无wú怀huái氏shì之zhī民mín,可kě以yǐ为wèi吾wú友yǒu。
眼yǎn如rú岩yán电diàn不bù看kàn人rén,腹fù似shì鸱chī夷yí惟wéi贮zhù酒jiǔ。
周zhōu公gōng礼lǐ乐yuè寂jì不bù传chuán,司sī马mǎ兵bīng法fǎ亡wáng亦yì久jiǔ。
赖lài有yǒu神shén农nóng之zhī学xué存cún至zhì今jīn,扶fú犂lí近jìn可kě师shī野yě叟sǒu。
粗cū缯zēng大dà布bù以yǐ御yù冬dōng,黄huáng粱liáng黑hēi黍shǔ身shēn自zì舂chōng。
园yuán畦qí剪jiǎn韭jiǔ胜shèng肉ròu美měi,社shè瓮wèng拨bō醅pēi如rú粥zhōu𬪩nóng。
安ān得dé天tiān下xià常cháng年nián丰fēng,老lǎo死sǐ不bú见jiàn传chuán边biān烽fēng。
利lì名míng畫huà断duàn莫mò挂guà口kǒu,子zǐ孙sūn世shì作zuò稽jī山shān农nóng。

全文共 146 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

华胥氏之国:传说中的理想国,黄帝曾梦游其地。

无怀氏:传说中的上古部落,其民淳朴。

岩电:形容目光如岩下闪电,炯炯有神。

鸱夷:皮制的口袋,此指盛酒器。

神农之学:指农业耕作之学。

醅:未滤的酒。

𬪩:酒味浓厚。

传边烽:传递边境战事的烽火。

译文

华胥氏那个国家,可以选来作为我居住的地方;无怀氏那些百姓,可以让他们做我的朋友。我眼睛像岩石下的闪电,不去看人;肚子像鸱夷皮袋,只装着酒。周公的礼乐寂寞失传了,司马穰苴的兵法也亡失很久了。幸亏有神农氏的农学保存到今天,我扶着犁,就近可以跟田野老农学习。粗布衣裳用来过冬,黄粱黑黍我自己舂。园子里剪下的韭菜比肉还美,社瓮里舀出的酒像粥一样浓。怎么才能让天下年年丰收,让我老死也见不到边境的烽火。名利的事我画断界限,绝不挂在嘴上,子孙世世代代做稽山下的农夫。

赏析

此诗写稽山农的耕读生活。开篇以华胥、无怀自许,见其理想;中间写目如岩电、腹贮酒,礼乐兵法不传而独守农学,表现对农耕的重视;后段写粗衣自舂、韭美酒浓,盼天下丰年、不见边烽,以名利画断、子孙世农作结。全诗语言质朴,意境高远,表达了归耕田园、厌弃名利的情怀。