雨后梅花无复在，老来酒盏顿成疏。
身如海燕不逢社，家似瓜牛仅有廬。
短发垂肩懒中散，深居谢客病相如。
从今何以消长日，剩种芭蕉学草书。
幽兴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
社：社日，古代祭祀土地神的日子，分春社、秋社，此处指春社，燕子归来之时。
瓜牛庐：像蜗牛壳一样小的屋子，形容居处狭小。
中散：中散大夫，指嵇康，曾任中散大夫，此处以嵇康自比。
相如：司马相如，有消渴疾（糖尿病），此处借指患病。
剩种：多多种植。
译文
雨后的梅花已经全都不在了，我老了以后，酒杯也一下子疏远了。我像海燕一样，总也遇不上春社；家像蜗牛壳一样，只有一间小屋。我头发短得垂到肩上，懒得像嵇康；深居简出，谢绝来客，病得像司马相如。从今往后拿什么来消磨漫长的日子呢？多多种些芭蕉，学着用芭蕉叶练草书吧。
赏析
此诗写老来幽居的寂寞与自遣。首联写梅尽酒疏，点明时令与心境。颔联以海燕不逢社、瓜牛仅有庐自况，见漂泊与局促。颈联以嵇康、司马相如自比，写懒与病。尾联“剩种芭蕉学草书”以雅事消日，于无奈中见风雅，亦暗含以蕉叶代纸的清贫之叹。