祖龙黄须珊瑚鞭，铁驄金面青连钱。
虎髯拔劒欲成梦，日压贼营如血鲜。
海旗风急惊眠起，甲重光摇照湖水。
苍黄追骑尘外归，森索妖星阵前死。
五陵愁碧春萋萋，灞川玉马空中嘶。
羽书如电入青琐，雪腕如搥催畫鞞。
白虬天子金煌铓，高临帝座回龙章。
吴波不动楚山晚，花压阑干春昼长。
杂曲歌辞湖阴曲
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祖龙：秦始皇的代称，此处借指某位帝王或将领。
铁驄：青白色的骏马。
虎髯：胡须浓密如虎，形容勇猛。
森索：阴森肃杀。
妖星：预示灾祸的星星。
羽书：紧急军事文书。
画鞞：装饰华丽的刀鞘。
译文
像祖龙一样的英雄骑着铁青色骏马，挥舞珊瑚鞭。长着虎须的大将拔剑欲成霸业之梦，太阳压在贼营上鲜红如血。海旗在急风中飘动惊醒睡眠，铠甲重重光泽映照湖水。苍黄之际追兵从尘外归来，阴森的妖星在阵前陨落。五陵春色碧绿茂盛，灞川玉马在空中嘶鸣。紧急军书如闪电传入宫门，雪白的手腕催动华丽的刀鞘。白虬般的天子金光闪耀，高高坐在帝座上回转龙章。吴地波浪平静楚山暮色苍茫，花朵压着栏杆春日昼长。
赏析
温庭筠此诗辞藻华丽，意象密集，描绘了一场惊心动魄的战争场景。通过色彩对比（血红、金煌、碧草）和动态描写（惊眠、追骑、羽书），营造出紧张激烈的氛围。结尾转为静谧，形成强烈反差，暗示战争结束后的空虚或历史的无情，艺术感染力极强。