杂曲歌辞无愁果有愁曲

唐 ·唐诗

东dōng有yǒu青qīng龙lóng西xī白bái虎hǔ,中zhōng含hán福fú皇huáng包bāo世shì度dù。
玉yù壶hú渭wèi水shuǐ笑xiào清qīng潭tán,凿záo天tiān不bú到dào牵qiān牛niú处chù。
骐qí𬴊lín踏tà云yún天tiān马mǎ狞níng,牛niú山shān撼hàn碎suì珊shān瑚hú声shēng。
秋qiū娥é点diǎn滴dī不bù成chéng泪lèi,十shí二èr玉yù楼lóu无wú故gù钉dīng。
推tuī烟yān唾tuò月yuè抛pāo千qiān里lǐ,十shí番fān红hóng桐tóng一yī行xíng死sǐ。
白bái杨yáng别bié屋wū鬼guǐ迷mí人rén,空kōng留liú暗àn记jì如rú蚕cán纸zhǐ。
日rì暮mù向xiàng风fēng牵qiān短duǎn丝sī,血xuè凝níng血xuè散sàn今jīn谁shuí是shì。

全文共 118 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青龙、白虎:四象之二,方位神。

福皇:道教神仙名。

牵牛:牛郎星。

骐𬴊:传说中的神兽。

秋娥:宫女或美女。

十二玉楼:传说中仙人居住的地方。

蚕纸:蚕卵附着在纸上,比喻细微的痕迹。

译文

东方有青龙西方有白虎,中间包含福皇包揽世间法度。玉壶中的渭水嘲笑清澈的潭水,凿开天空也到不了牵牛星所在之处。麒麟踏云天马狰狞,牛山撼动发出珊瑚碎裂的声音。秋天的宫女点滴泪水不成泪痕,十二座玉楼没有钉子固定。推开烟雾唾弃月亮抛弃千里,十棵红桐树一行枯死。白杨树旁的房屋鬼魅迷人,只留下像蚕纸一样的隐秘标记。日暮时分对着风拉扯短丝,血液凝结又散开如今是谁?

赏析

李商隐此诗意象晦涩,充满神秘色彩。通过神话传说和奇幻景象的堆叠,构建了一个虚幻迷离的世界。诗中隐含了对美好事物消逝的哀悼和对命运无常的困惑。语言绮丽精工,情感深沉婉曲,典型地体现了李商隐诗歌朦胧多义的艺术特色。