无食妨何事，吾儿可散愁。
焚香正巾褐，听汝读春秋。
新秋以窗里人将老门前树欲秋为韵作小诗十首其一○
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无食：没有食物，指贫困。
妨何事：妨碍什么大事呢？表示不在乎。
巾褐：戴着头巾，穿着粗布衣服，指隐士或平民装束。
春秋：指《春秋》一书，儒家经典。
译文
家里没有吃的又能妨碍什么呢？我的儿子啊，你可以用读书来排遣忧愁。我整理好头巾和粗布衣裳，端正地坐着，静静地听你诵读《春秋》这部经典。
赏析
在贫困生活中寻找精神慰藉，体现了儒家“孔颜之乐”的境界。父子共读经典的场景温馨而高雅，彰显了文化传承的重要性。