新秋以窗里人将老门前树欲秋为韵作小诗十首其九

宋 ·宋诗

少shào年nián虽suī婚hūn宦huàn,淡dàn然rán本běn无wú欲yù。
婆pó娑suō三sān亩mǔ园yuán,自zì叹tàn不bù啻chì足zú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

婚宦:结婚和做官,指世俗的人生大事。

淡然:淡泊宁静的样子。

婆娑:盘旋舞动的样子,这里形容在园中悠闲活动。

三亩园:指小规模的田园居所。

不啻足:不仅仅满足,意为非常知足。

译文

年轻的时候虽然经历了娶妻生子、出仕为官这些世俗之事,但我内心本来就淡泊宁静,没有什么强烈的欲望。如今在这小小的三亩田园中悠闲地生活,我自己感叹这已经远远超出了我所需要的满足感。

赏析

展现了诗人安贫乐道、知足常乐的人生态度。通过回顾过往与现状的对比,强调了精神世界的富足胜过物质追求。