感旧四首末章盖思有以自广其一

宋 ·宋诗

庚gēng寅yín岁suì入rù巴bā东dōng峡xiá,卧wò听tīng清qīng猿yuán月yuè下xià声shēng。
二èr十shí九jiǔ年nián穷qióng未wèi死sǐ,却què思sī当dāng日rì似shì前qián生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庚寅:干支纪年,指公元1170年。

巴东峡:长江三峡之一。

穷未死:困顿潦倒却没有死去。

前生:前世,比喻恍如隔世。

译文

回想庚寅那年进入巴东峡谷的时候,我躺在船上,听着月光下清越的猿猴叫声。二十九年过去了,我一直处于困顿之中却没有死去,现在回过头来思考当年的情景,简直就像是在回忆前世的事情一样。

赏析

短短四句,跨越近三十年时光。通过“卧听清猿”的昔日美景与“穷未死”的现实困境形成强烈反差。“似前生”三字极尽沧桑之感,表达了诗人对岁月流逝、壮志未酬的无限感慨和无奈。