中秋夜半后无云而月色微淡尤为绝景

宋 ·宋诗

轻qīng烟yān薄báo霭ǎi九jiǔ霄xiāo寒hán,素sù月yuè浑hún如rú隔gé縠hú看kàn。
此cǐ夕xī洞dòng庭tíng应yīng更gèng好hǎo,谁shuí能néng从cóng我wǒ跨kuà青qīng鸾luán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

縠:绉纱,形容月色朦胧。

洞庭:洞庭湖。

青鸾:传说中的神鸟,常为仙人坐骑。

译文

轻烟薄雾笼罩着九霄,寒气逼人;白色的月亮看起来就像隔着细纱观看一样朦胧。今晚的洞庭湖景色应该更美,谁能跟随我一起骑着青鸾飞过去欣赏呢?

赏析

这是一首写景抒情的小诗。诗人捕捉中秋夜半月色微淡的独特美感,将其比作隔纱看月,新颖别致。后两句由眼前之景联想到远方的洞庭,并生出骑鸾飞升的浪漫想象,表现了诗人高雅的审美情趣和超脱尘世的向往。