老至衰滋剧，秋高病尚侵。
坐看儿学字，卧听客弹琴。
囷满雀方鬭，栖寒鸡欲瘖。
世情元自懒，不是事违心。
闲趣三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滋剧：逐渐加重。
侵：侵袭。
囷（qūn）：圆形的粮仓。
瘖（yīn）：哑，不能发声，此处指鸡因寒冷而不啼。
违心：违背心意。
译文
年纪大了，衰老的症状越来越严重，秋天高远的气候依然侵袭着我的病体。坐着看孩子们练习写字，躺着听客人弹奏琴曲。粮仓满了，麻雀在里面争斗；栖息处寒冷，公鸡冻得几乎发不出声音。我对世间的人情冷暖本来就懒得理会，并不是因为事情违背我的心意才这样做。
赏析
这首诗真实记录了诗人晚年病痛缠身的状态，但在观察儿女学字、客人弹琴等日常场景中，依然保持着内心的平静。结尾点明“世情元自懒”，是一种看透世事后的主动选择，而非被动无奈。