君不见资中名士有李石，八月秋涛供笔力。
初为博士不暖席，晚补台郎俄复斥。
诸公熟睨亦太息，摧压至死终不惜。
生前何曾一钱直，没后遗文价金璧。
后之视今犹视昔，此事诚非一朝夕。
山城旧廬暗荆棘，羸然诸孙守坟籍。
抚孤我负朋友责，万里诗成泪空滴。
感旧二首其一
全文共 121 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
资中：地名，今四川资阳一带。
李石：唐代宰相，字中玉，资中人，著有《李文饶集》等，此处指代有才名但命运坎坷的文人。*注：李石是唐文宗时宰相，并非仅以文章闻名，且“八月秋涛”似指钱塘潮，与李石关联不强。此处可能指另一位姓李的名士，或陆游记忆有误/特指某事。经查，李石确为资中人，但“供笔力”可能指其文章气势。*
博士：学官名。
不暖席：形容任职时间极短，刚坐下还没把席子坐暖就离开了。
台郎：尚书省的郎官。
一钱直：不值一文钱。
金璧：黄金和美玉，形容价值连城。
羸然：瘦弱的样子。
坟籍：坟墓和书籍，代指祖先留下的遗产或文献。
译文
你难道没听说过吗？资中那位名叫李石的著名士人，他的文章气势如同八月钱塘江的秋涛一样磅礴有力。起初他担任博士职位时，还没来得及把座位坐暖就被调走了，后来补任台郎不久又被贬斥。当时的权贵们冷眼旁观也都叹息不已，他被压制摧残直到去世也始终没有得到应有的珍惜。活着的时候，他的作品甚至不值一文钱，可死后遗留下来的文章却被视为价值连城的珍宝。后人看待今天的情况，就像今天的人看待过去一样，这种怀才不遇的现象实在不是一朝一夕造成的。山城旧日的房屋如今已荒废，长满了荆棘，只剩下瘦弱的子孙后代守着祖坟和残存的书籍。抚育孤儿是我对朋友应尽的责任，如今我远在万里之外写成这首诗，泪水只能白白地滴落下来。
赏析
这是一首悼亡感旧之作，通过回顾友人李石生前死后遭遇的巨大反差，深刻揭示了世态炎凉和人才埋没的社会悲剧。诗人将个人悲痛上升到对历史规律的思考，情感真挚沉痛，具有强烈的批判意义。