庵中独居感怀三首其一

宋 ·宋诗

身shēn愈yù龙lóng鍾zhōng发fā愈yù稀xī,流liú年nián冉rǎn冉rǎn迫pò残cán晖huī。
读dú书shū十shí纸zhǐ勤qín虽suī在zài,上shàng树shù千qiān回huí事shì已yǐ非fēi。
仗zhàng马mǎ曾céng鸣míng宜yí取qǔ斥chì,牧mù羝dī虽suī乳rǔ亦yì忘wàng归guī。
餘yú生shēng自zì笑xiào知zhī何hé似shì,万wàn里lǐ辽liáo天tiān老lǎo令lìng威wēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙鍾:形容身体衰弱、行动不便。

仗马:仪仗队的马,比喻谏官。

牧羝:苏武牧羊的典故。

辽天老令威:丁令威化鹤归辽的典故,比喻世事变迁或成仙。

译文

身体越来越衰弱,头发也越来越稀疏,流逝的岁月迫近夕阳余晖。虽然勤奋读书十页纸的习惯还在,但爬树千次的往事已不复存在。曾像仗马一样鸣叫进谏理应被斥责,即使像苏武牧羝等待公羊生乳也是徒劳忘归。余生自嘲不知像什么,或许就像那万里辽天上化鹤的老令威一样孤独。

赏析

诗人感叹年老体衰,回忆往昔勤学与政治斗争的经历。用“仗马”、“牧羝”自喻,表达忠而被谤、报国无门的愤懑。结尾以丁令威典故收束,营造出一种超脱而又孤独的意境,情感复杂深沉。