垂老卧村墅，餘寒欺病身。
鸡犹未忘旦，雨欲不容春。
忽忽花时过，茫茫草色匀。
莼丝已上市，一饭未伤贫。
春晚苦雨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
垂老：临近老年。
村墅：乡村别墅或简陋住所。
鸡犹未忘旦：公鸡还没有忘记报晓，暗示天还没亮或清晨时分。
忽忽：时间过得很快。
莼丝：莼菜切成的丝，江南特产。
一饭未伤贫：吃一顿简单的饭并不觉得贫穷难堪，体现安贫乐道的心态。
译文
我已步入晚年，卧病在乡村的旧屋中，残余的寒冷侵袭着我多病的身体。公鸡似乎还记着天亮该打鸣，但连绵的雨水仿佛不肯放过春天。不知不觉间，花开的季节匆匆过去，放眼望去只有茫茫一片均匀的草色。虽然莼菜已经上市，但我这一顿粗茶淡饭吃得心安理得，并不因贫困而感到伤感。
赏析
诗歌描绘了春晚苦雨下的病居生活，基调虽有些许凄凉，但结尾处展现出一种豁达淡然的心境。诗人通过对自然景物（鸡、雨、花、草）的细腻捕捉，营造出静谧而略带忧郁的氛围，最终以“未伤贫”收束，体现了陆游晚年安于现状、不慕荣利的精神境界。