搔首

宋 ·宋诗

玩wán畫huà无wú餘yú易yì,闻wén歌gē已yǐ尽jǐn诗shī。
古gǔ人rén不bù可kě作zuò,此cǐ理lǐ孰shú能néng推tuī。
白bái发fà秋qiū风fēng里lǐ,青qīng灯dēng夜yè雨yǔ时shí。
初chū心xīn竟jìng当dāng负fù,搔sāo首shǒu叹tàn吾wú衰shuāi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玩画:欣赏绘画作品。

无余易:没有多余的画作可看,或指画作已看完,意犹未尽。

古人不可作:指古代的圣贤或高人已经去世,无法再见到他们。

推:推究,探究。

初心:最初的心愿或志向。

搔首:挠头,表示焦虑、无奈或沉思。

译文

我独自欣赏着画卷,直到再也找不到其他值得细细品味的佳作;听着歌声,仿佛所有的诗意都已随着旋律消散殆尽。那些古代的贤人早已逝去,再也无法重现于世,而关于人生真谛的道理,又有谁能真正去深入推究呢?在这秋风萧瑟的日子里,我的白发随风飘动;在夜雨淅沥的时刻,只有青灯伴着我孤寂的身影。当初那份坚定的志向终究还是辜负了岁月,我只能无奈地挠着头,感叹自己衰老得如此迅速。

赏析

这首诗流露了陆游晚年壮志未酬的悲凉与孤独。前四句写艺术欣赏中的空虚感,隐喻知音难觅、真理难寻;后四句转入对自身衰老和理想落空的感叹。“白发”、“青灯”、“夜雨”等意象营造出凄清的氛围,“搔首叹吾衰”生动刻画了诗人内心的焦灼与无奈,情感深沉真挚。