薄晚悠然下草堂，纶巾鹤氅弄秋光。
风经树杪声初紧，月入门扉影正方。
一世不知谁后死，四时可爱是新凉。
从今觅醉其当勉，酒似鹅儿破壳黄。
八月九日晚赋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纶巾鹤氅：诸葛亮的装束，泛指儒雅的道士或隐士服饰。
树杪（miǎo）：树梢。
影正方：月光照进门扉，影子呈现方形（指门窗形状）。
鹅儿破壳黄：形容酒的颜色像刚破壳的小鹅绒毛那样嫩黄。
译文
傍晚时分，我悠然地走下草堂，戴着纶巾披着鹤氅，享受着秋天的风光。风吹过树梢，声音起初变得紧促；月光照进门口，投下的影子正好呈现出方形。一世之中不知道谁会比我先死去，四季中最可爱的就是这新来的凉爽。从今以后想要寻找醉意应当努力去做，那酒色就像刚破壳的小鹅绒毛一样嫩黄诱人。
赏析
这首诗捕捉了秋日傍晚的瞬间美感。诗人以独特的服饰和姿态融入自然，通过听觉（风声）和视觉（月影）细腻地描绘了秋夜的静谧与清爽。结尾将酒色比作“鹅儿破壳黄”，比喻新奇生动，充满童趣和生活气息，表现了诗人对当下美好时光的珍惜和及时行乐的豁达心态。