村饮四首其三

宋 ·宋诗

買mǎi来lái新xīn兔tù不bù论lùn钱qián,钓diào得dé鲜xiān鳞lín细xì柳liǔ穿chuān。
野yě店diàn浑hún头tóu更gèng醇chún酽yàn,一yī杯bēi放fàng手shǒu已yǐ醺xūn然rán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

買来新兔:买来新鲜的兔子肉。

鲜鳞:指鱼。

细柳穿:用细柳条穿过鱼鳃提着。

浑头:指酒液浑浊,未经过滤,也指酒味醇厚。

醇酽(yàn):味道浓厚。

醺然:微醉的样子。

译文

买来的新鲜兔子肉根本不看价钱,钓上来的活鱼用细柳条穿着提回家。路边小店卖的酒虽然看起来浑浊,但味道却格外醇厚浓烈,刚放开酒杯喝了一杯,人就已经微微醉了。

赏析

此诗充满乡土野趣,通过对食材获取和饮酒体验的描写,表现了诗人随性洒脱的性格。不拘泥于金钱,享受自然的馈赠和粗犷的美味,体现了陆游热爱生活的态度。