村饮四首其四

宋 ·宋诗

淡dàn烟yān孤gū榜bǎng系xì村cūn桥qiáo,叠dié叠dié沙shā痕hén印yìn落luò潮cháo。
最zuì是shì一yī年nián秋qiū好hǎo处chù,踏tà泥ní沽gū酒jiǔ不bù辞cí遥yáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

淡烟:淡淡的烟雾。

孤榜:一只小船。榜,通“舫”,船。

叠叠沙痕:层层叠叠的沙岸痕迹。

沽酒:买酒。

不辞遥:不嫌路途遥远。

译文

淡淡的烟雾中,一只小船系在村边的桥头,落潮后沙滩上留下了层层叠叠的痕迹。这真是一年中最美好的秋天景色啊,为了买酒,哪怕踏过泥泞、路途遥远,我也毫不推辞。

赏析

画面感极强,前两句写景,清幽淡雅;后两句抒情,表现了对秋景的喜爱和寻酒的兴致。动静结合,情景交融,展现了诗人高雅脱俗的审美情趣。