东风浑作勒花寒，寂寞林塘不受看。
玉版鹤翎俱未识，梨梢空有泪阑干。
雨中漫成四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
勒花寒：寒风抑制花朵开放。
不受看：不好看，无人观赏。
玉版鹤翎：形容梨花洁白如玉版、轻盈如鹤羽。
泪阑干：泪流满面，此处指雨水打湿梨花。
译文
东风完全变成了抑制花朵开放的寒风，树林池塘寂寞冷清，根本不值得观赏。那如玉版般洁白、如鹤翎般轻盈的梨花还没有被真正认识，梨树枝梢上空留下水珠淋漓，像是泪水纵横交错。
赏析
借雨阻花开抒发惜春之情。诗人赋予梨花以人格，认为它的美未被赏识，雨水则是它的泪水，情感细腻哀婉，体现了对美好事物易逝的怜惜。